Deutsch -- Hilarions Wochenbotschaft – 30.Oktober bis 5.November 2016

 Hilarions Wochenbotschaft

– 30.Oktober bis 5.November 2016 –

Ihr Lieben: Während ihr euch in diesen Tagen darum bemüht, eure Ausgeglichenheit und Balance beizubehalten trotz allem, was sich in eurer Resonanz-Sphäre abspielt, stellt ihr fest, dass die intensivierten Energien ihre Auswirkungen zeigen – und das nicht nur in eurem eigenen Körper-System sondern auch in all jenen, die sich innerhalb eurer Einfluss-Sphäre aufhalten. Die Energien der Dualität wuchern zügellos, und da ist es wichtig, dass ihr euch auf eure Aufgabe besinnt, in diesen Zeiten das LICHT aufrechtzuerhalten. Es ist recht einfach für diejenigen unter euch, die sensitive auf die Energien um sie herum reagieren, zu verstehen, dass die Gefühle, die ihr empfunden habt, hauptsächlich diejenigen sind, die auf der kollektiven Bewusstseins-Ebene empfunden werden. Da wuchern viele Ängste und Zweifel in diesen Zeiten; bedenkt es und zentriert und fokussiert euch erneut auf das, was ihr seid und wofür ihr steht.  

Steht treu zu euch selbst, soweit ihr nicht irregeleitet wurdet; denn ihr habt eure Position gehalten und seid in eurem inneren Zentrum geblieben. Wenn die Energien sich in den kommenden Tagen in noch stärkerem Maße erhöhen, ist es wichtig, dass ihr euch Zeit nehmt, Dinge zu erleben, die euch persönlich Freude machen und Lachen, Frieden und Inspiration bringen.  Es ist wichtig, dass ihr euch auf derartige Dinge fokussiert – dass ihr euch die Zeit nehmt, euch auch einmal abseits eurer irdischen Pflichten und Sorgen beschäftigt, euch eine Pause gönnt, hinausgeht in die Natur, oder Dinge tut, die ihr normalerweise auf einen späteren Tag verschieben würdet, Dinge, die euch aufbauen und mit neuer Energie füllen. Darauf müsst euren Fokus lenken. Empfindet Freude, lacht häufig – und zwar auch laut; es gibt so viel Schönheit um euch herum – sie erfüllt jeden Ort und Raum um euch; blickt um euch und erfreut euch daran!  

Verkörpert diese Energie in eurem Wesen nach dieser Pause, denn dann ist es euch möglich, dass ihr eine informierte und klare Entscheidung hinsichtlich eurer nächsten Schritte trefft. Während dieses Jahr sich nun seinem Ende zuneigt, ist es Zeit für eine Vollendung all dessen, was ihr euch in den vergangenen Jahren vorgenommen hattet, Zeit für die Erfüllung all eurer Zielsetzungen, Projekte und Intentionen, die ihr zu Ende bringen wolltet. Dies ist eine Ausrichtung auf die Vorbereitung auf den neuen Zyklus, der im kommenden Jahr 2017 beginnt, denn das ist dann ein neuer Neun-Jahres-Zyklus. Jetzt ist die Zeit, alles zu vollenden und zu komplettieren, damit ihr danach neu starten könnt.

Es liegt im Bereich der Möglichkeiten, euch in diesem neuen Zyklus vollständig zu re-kreieren: die Art und Weise, wie ihr euch der Welt präsentiert, wie ihr redet, denkt und fühlt. Dazu braucht es nicht die Zustimmung Anderer; es ist einfach in eurem eigenen Interesse, und damit ist nicht ein selbstsüchtiges Interesse gemeint, sondern das Anerkennen der Tatsache, dass da ein neuer Zyklus am Horizont aufragt und dass ihr euch dadurch in einer Position befindet, Nutzen aus all den Energien dieser Zeiten ziehen zu können, und das ist sehr angemessen.

Die Energien der Welt um euch verändern sich von einem Moment zum andern, und da ist es schwierig für euch, bei euren Absichten und eurem Fokus zu bleiben, aber es ist möglich! Ihr habt all die 'Werkzeuge' und das Wissen, was ihr braucht, treu zu euch selbst stehen zu können und in Ausrichtung an die höheren Aspekte eurer selbst zu bleiben. Ganz gleich, was in der Welt um euch vor sich geht: ihr wisst tief drinnen, dass alles gut ist – und immer war. Eure Welt dreht sich immer weiter und Vieles ist immer noch, wie es war, denn es hat seine echte, ursprüngliche Bedeutung und bleibenden Wert und öffnet sich euch; – und diesem Bereich solltet ihr euch widmen, auf ihn solltet ihr euch konzentrieren, euren Fokus lenken.

Verbindet euch erneut mit der LIEBE, die in eurem Herzen residiert, und öffnet euer Herz so weit, wie ihr es in jedem Moment könnt. Die Welt bedarf eurer LIEBE, sie bedarf eurer beruhigenden und besänftigenden Präsenz, und das ist ein wichtiger Aspekt eures Wirkens auf diesem Planeten. Wir sind mit euch und bleiben an der Seite eines Jeden unter euch, während ihr euren täglichen Aktivitäten nachgeht. Wir ermuntern euch, die erwähnten Pausen einzulegen, wenn es nötig ist, und gerade in diesen Tumult-artigen Zeiten ist es wichtig, öfter einmal Pause zu machen, die nicht lange dauern müssen, aber ausreichen, damit ihr euch im Zentrum eures Wesens erneuert und wiederhergestellt fühlt.

Sendet heilendes LICHT, heilende LIEBE und Energie zu jenen Gebieten eurer Welt, die Umwälzungen auf der Erde erleben, die für sie nicht so glücklich verlaufen. Diese Umwälzungen bringen die Menschen zusammen und lassen sie vereint und in Harmonie zusammenarbeiten und die wichtigen Werte in ihrem Leben erkennen: Kooperation, Kommunikation und Einigkeit – wichtige Werte, die bestehen bleiben, während die Völker eurer Welt in unterschiedlichen Gegenden die kommenden Ereignisse erleben.  

Da die gesamte Menschheit sich ins Unbekannte bewegt, geschieht ein Zusammenfinden Gleichgesinnter, und dies erbringt harmonische und friedvolle Resultate für die gesamte Welt. Da findet sich Jeder dort ein, wo Menschen in Not sind, und stellt seine Hilfe zur Verfügung, gewährt seinen Beistand, schenkt LIEBE und verbreitet auf diese Weise Energien, die dem höchsten Wohl Aller auf diesem Planeten dienlich sind.

Wir erinnern euch daran, dass alle Antworten, nach denen ihr sucht, die Wahrheit, nach der ihr in jeder Hinsicht trachtet, allezeit in euch selbst vorhanden und verfügbar ist. Macht euch die bewusst und arrangiert euch mit euren höheren Aspekten, der Reinheit, die sich im Kern eurer Göttlichen Essenz findet. Von dort her werdet ihr immer wieder in Harmonie mit Allem Was Ist leben können. Seid euch dessen bewusst und bleibt stark und im Fokus; wisst, dass alles gut ist, dass das Universum sich dreht, die Erde sich dreht, und von daher alles so ist, wie es sein soll.

Alles Andere, was verändert werden muss, befindet sich bereits im Prozess des Wandels, und in dieser Hinsicht können die Dinge recht intensive in Erscheinung treten. Alle diese Veränderungen müssen sich vollziehen; dies war uns bereits seit vielen, vielen Jahrzehnten bewusst, und nun befinden wir uns mitten in diesem Wandel. Habt Vertrauen, dass alles so ist, wie es sein soll, und dass ihr am Ende all dessen in Freude, Frieden und Glückseligkeit hervorgehen werdet – hinein in eine neue Lebensweise und in einen Neubeginn, der erfüllt ist von allem, was richtig, gut und vernünftig ist in eurer gesamten Welt. Ihr seid geliebt; – allezeit seid ihr geliebt worden. Und jetzt ist die Zeit, diese LIEBE nach außen hin erstrahlen zu lassen – hin zu Anderen, die ihrer so dringend bedürfen in diesen Zeiten.

Bis nächste Woche…

ICH BIN Hilarion

Romîna -- Mesajul saptamînii de la Maestrul Ascensionat Hilarion 30 Octombrie 05 Noiembrie, 2016

Mesajul saptamînii de la Maestrul Ascensionat Hilarion

 30 Octombrie 05 Noiembrie, 2016

Dragilor,

Pe masura ce va straduiti sa ramîneti în echilbru si armonie, în aceste zile, cu tot ceea ce se petrece în interiorul sferei voastre de rezonanta, voi descoperiti ca energiile intensificate fac sa se întîmple efectele lor, nu numai în propriile voastre sisteme, dar, în toti cei care se gasesc în sfera voastra de influenta.

Energiile dualitatii sunt dezlantuite, si este important sa va amintiti obiectivele voastre de a sustine Lumina în aceste timpuri. Este foarte usor pentru voi care sunteti sensibili la energiile din jurul vostru, sa întelegeti ca sentimentele pe care le experimentati, sunt în principal acelea care sunt experimentate la nivel de constiinta colectiva. Exista multa frica si îndoieli care sunt dezlantuite în forma galopanta, în aceste timpuri – amintiti-va – de acest lucru si centrati-va si concentrati-va mereu cînd este nevoie, în ceea ce voi sunteti, si în ceea ce voi reprezentati si aparati.

Ramîneti adevarati cu voi proprii, pîna în prezent nu v-ati abatut : - V-ati mentinut pozitiile, ati ramas în interiorul nucleului vostru. Pe masura ce energiile erup într-un grad major în zilele viitoare, este important sa va luati un timp penntru a experimenta ceea ce va aduce bucurie, rîs, pace, si inspiratie personala. Este important sa va concentrati în aceste lucruri : sa va luati un timp de la datoriile voastre pamîntesti, si atunci, sa considerati sa faceti, frecvent, o pauza pentru a merge afara, în natura, pentru a face lucruri pe care voi în mod obisnuit le lasati sa le faceti pentru a doua zi, acele lucruri care va hranesc si care va întaresc propriile voastre energii. Acest lucru este ceea ce este necesar, pentru ca sa ramîneti concentrati. Simtiti bucurie, rîdeti cu hohote cu frecventa, rîdeti cu glas tare, exista atîtea lucruri frumoase în jurul vostru : - Acest lucru umple fiecare loc si spatiu în mediul vostru înconjurator – cautati-le, si profitati de ele !

Incorporati aceste energii în interiorul fiintei voastre, dupa aceasta pauza, caci, dupa aceasta vã va fi posibil sa luati o hotarîre fundamentala si clara, pe masura ce va miscati. Pe masura ce acest an se delineaza catre un sfîrsit, acesta este timpul pentru caracterul complect a tot ceea voi v-ati propus sa faceti în anii anteriori, este timpul de complectare a tuturor scopurilor, proiectelor si intentiilor, pe care ati stabilit sa le executati. Aceasta este o aliniere în pregatire pentru un nou ciclu care începe în 2017, caci, el este un nou ciclu de noua ani. Acesta este un timp pentru a termina si complecta toto ceea ce este necesar sa fie complectat, în asa fel încît voi sa puteti începe din nou, cu toate proaspete.

Este în interiorul împaratiei posibilitatilor, ca voi va re-creati complect, într-un nou ciclu ; modul în care va prezentati lumii, cum vorbiti, gînditi si simtiti. Acest lucru nu cere sa aiba aprobarea altora, aceasta este ceva care exista în ceea ce se refera la propriul vostru interes: - Nu un interes egoist, însa o cunoastere ca exista un nou ciclu care apare la orizont, în asa fel încît voi sa puteti sa stati pe o pozitie de a profita de toate aceste energii ale acestor timpuri, si acest lucru este foarte potrivit.

Energia lumii din jurul vostru, se schimba de la moment la moment, si este greu de a sustine toate intentiile voastre si concentrarea, însa, acest lucru poate fi facut. Voi aveti toate instrumentele si cunoasterea de care aveti nevoie, pentru a ramîne credinciosi voua însiva, pentru a ramîne aliniati cu aspectele voastre cele mai înalte. Indiferent de ceea ce se petrece în lumea din jurul vostru, voi stiti ca în interiorul vostru totul este bine, si întotdeauna a fost bine. Lumea se învîrteste si se transforma, si se roteste în acelasi mod în care se rotea, si acest lucru are o semnificatie adevarata, si o valoare continua, deschizîndu-se pentru voi, si aceasta este o arie spre care voi ar trebui sa va centrati si sa va concentrati.

Reconectati-va iubirii care exista în interiorul inimilor voastre, si deschideti inima voastra, cît de mult reusiti sa  fie posibil în fiecare moment. Lumea are nevoie de iubirea voastra, lumea are nevoie de prezenta voastra calma si linistitoare, si acesta este un aspect important al muncii voastre pe planeta. Noi suntem cu voi, si ramînem de asemenea cu fiecare dintre voi, în masura în care voi mergeti în activitatile voastre zilnice. Va cerem sa faceti acele pauze, ele nu au nevoie sa fie de lunga durata, doar, în asa fel încît voi sa va simtiti reîmprospatati si restaurati în interiorul centrului fiintei voastre.

Trimiteti Lumina vindecatoare, iubirea si energiea catre acele zone ale lumii care experimenteaza schimbari pe Pamînt, caci, ele nu sunt schimbari fericite. Aceste schimbari fac sa se întîmple o reuniune ale acelor persoane, în asa fel încît ele sa poata sa lucreze orchestrate în armonie si uniune : - Acestea sunt valori importante care vor fi retinute în diferite zone din lume, si în evenimentele care provin din oamenii lumii.

Pe masura ce toata omenirea se misca catre necunoscut, exista o reuniune de minti asemanatoare, si acest lucru aduce armonie, si rezultate pacifice prin lume. Toate persoanele, fiecare dintre ele, în jurul acelora care se gasesc în necesitate, îsi dau ajutorul lor si asistenta, iubirea lor si energiile, toate acestea sunt pentru binele cel mai înalt al fiecaruia de pe planeta.

Noi va sfatuim, ca toate raspunsurile pe care le cautati, adevarul a ceea ce voi cautati asupra oricarui subiect dat, sunt întotdeauna disponibile în interiorul vostru.

Sa stiti acest lucru si sa va aliniati cu aspectele voastre cele înalte, cu puritatea care se afla în interiorul nucleului Divinei voastre Esente. Acolo, voi veti sta mereu în arm0nie, cu ceea ce Totul este. Sa stiti acest lucru, si sa ramîneti puternici si concentrati, sa stiti ca totul este bine, Universul se roteste, Pamîntul se roteste, si totul este asa cum trebuia sa fie.

Tot ceea ce este nevoie sa fie schimbat, se gaseste în proces de schimbare, si astfel lucrurile par a fi foarte intense. Toate aceste schimbari trebuie sa se petreaca, noi stiam despre acest lucru, cu multe, multe decenii în urma, si acum, ne gasim în mijlocul acestor schimbari. Mentineti-va credinta ca totul este asa cum trebuia sa fie, si ca voi veti ajunge pîna la sfîrsitul tuturor acestor acestor schimbari, cu prosperitate, pace si fericire, pentru o cale noua si un nou început, plin de tot ceea ce este drept si decent în lumea voastra, si în lume ca un  întreg. Voi sunteti iubiti, voi ati fost întotdeauna iubiti. Acum, este timpul de a straluci acea iubire, de a o iradia spre înafara, catre altii care au atîta nevoie de ea, în aceste  timpuri.

Pe saptamîna viitoare ….

EU SUNT HILARION

Brasileiro -- Mensagem Semanal de Hilarion -- de 30 de Outubro a 05 Novembro, 2016”

Mensagem Semanal de Hilariond
de 30 de Outubro a 05 Novembro de 2016”

Amados,

 À medida que vocês se esforçam para permanecerem em equilíbrio e harmonia, durante estes dias, com tudo o que está acontecendo no interior de sua esfera de ressonância, vocês estão descobrindo que as energias intensificadas estão fazendo acontecer os seus efeitos, não apenas no interior de seus próprios sistemas, mas, em todos que estão em sua esfera de influência. 

As energias da dualidade estão desenfreadas e é importante lembrarem os seus propósitos de sustentarem a Luz durante estes tempos. É muito fácil para vocês que são sensíveis às energias em sua volta para entenderem que os sentimentos que vocês estão experimentando são principalmente aqueles que estão sendo experimentados em nível da consciência coletiva. Existem muito medo e dúvidas que estão desenfreadas de forma galopante, nestes tempos - lembrem-se - disto e centrem-se e foquem-se sempre que for preciso, naquilo que vocês são e naquilo que vocês representam e defendem. 

Permaneçam verdadeiros consigo, até agora vocês não se desviaram: - Estiveram mantendo as suas posições, permaneceram no interior do seu núcleo. À medida que as energias irrompem em um grau maior nos próximos dias, é importante tirarem um tempo para experimentarem aquilo que lhes traga alegria, riso, paz e inspiração pessoal. É importante focarem nestas coisas; tirarem um tempo dos seus deveres terrenos, e aí, considerem fazer, com frequência, uma pausa para irem para fora, na natureza para fazerem coisas que vocês usualmente deixam para fazer noutro dia, aquelas coisas que lhes nutrem e que revigoram as suas próprias energias. Isto é o que é necessário para vocês permanecerem focados. Sintam alegria, deem gargalhadas com frequência, deem risadas em tom alto, existe tanta coisa bela em sua volta: - Isto preenche cada lugar e espaço em seu meio ambiente- procurem por isto e aproveitem! 

Incorporem estas energias no interior de seu ser, depois desta pausa, pois, é depois disto que lhes é possível tomarem uma decisão fundamentada e clara, à medida que vocês se movimentam. À medida que este ano se delineia para um fim, este é o tempo para a completude de tudo aquilo que vocês se propuseram fazer nos anos anteriores, é tempo de completude de todas as metas, projetos e intenções que estabeleceram executar. Este é um alinhamento em preparação para um novo ciclo que começa em 2017, pois, ele é um novo ciclo de nove anos. Este é um tempo para terminar e completar tudo que necessita ser completado, de modo que vocês possam começar de novo, com tudo fresco. 

É no interior do reino das possibilidades que vocês recriam-se completamente em um novo ciclo; como vocês se apresentam para o mundo, como vocês falam, pensam e sentem. Isto não requer aprovação dos outros, isto é algo que existe no que tange ao seu próprio interesse: - Não um interesse egoísta, mas um conhecimento de que existe um novo ciclo que está surgindo no horizonte, de modo que vocês podem estar em uma posição de ter proveito de todas as energias destes tempos, e isto é muito apropriado. 

A energia do mundo em sua volta está mudando momento a momento, e é difícil de manter as suas intenções e foco, mas, isto é possível de ser feito. Vocês têm todas as ferramentas e conhecimento que necessitam para permanecerem fieis consigo, para permanecerem alinhados com os seus aspectos mais elevados. Não importa o que acontecer no mundo em sua volta, vocês sabem em seu interior que tudo está bem e sempre esteve bem. O mundo gira e dá voltas, e gira do mesmo jeito que ele girava e isto tem um significado verdadeiro e um valor contínuo, abrindo-se para vocês, e esta é uma área para onde vocês deveriam focar e se concentrar.  

Reconectem-se ao amor que reside no interior de seus corações e abram o seu coração, o quão maior conseguirem ser possível abrir em cada momento. O mundo necessita o seu amor, o mundo necessita a sua presença calma e tranquilizadora e este é um aspecto importante de seu trabalho sobre o planeta. Nós estamos com vocês e permanecêssemos também com cada um de vocês, à medida que vocês caminham em suas atividades diárias. Nós pedimos-lhes a fazerem aquelas pausas quando necessárias, durante estes tempos tumultuosos. É importante fazerem mais pausas, elas não precisam ser de longa duração, apenas, de modo tal que vocês se sintam renovados e restaurados no interior do centro de seu ser. 

Enviem Luz curadora, amor e energia para aquelas áreas do mundo que estão experimentando mudanças na Terra, pois, elas não são mudanças felizes. Estas mudanças fazem acontecer uma reunião daquelas pessoas de modo que elas possam trabalhar orquestradas e em harmonia e união:- Estes são os valores importantes que irão ser retidos nas diferentes áreas do mundo, e nos acontecimentos chegando dentre as pessoas no mundo.  

À medida que toda a humanidade se move pra o desconhecido, existe uma reunião de mentes semelhantes e isto traz harmonia e resultados pacíficos através do mundo. Todas as pessoas, cada uma delas em volta daquelas que estão em necessidade dão sua ajuda e assistência, o seu amor e energias, tudo isto é para o mais elevado bem de cada um sobre o planeta. 

Nós lhes aconselhamos que todas as respostas que estiverem procurando, a verdade que vocês estão procurando sobre qualquer dado assunto, estão sempre disponível dentro de vocês. 

Saibam disto e alinhem-se com os seus aspectos mais elevados, com a pureza que está no interior do núcleo de sua Divina Essência. Lá vocês irão sempre estar em harmonia com aquilo que Tudo é. Saibam disto e permaneçam fortes e focados, saibam que tudo está bem, o Universo gira, a Terra gira, e tudo está como deveria estar. 

Tudo aquilo que necessita ser mudado está em processo de mudança e assim as coisas podem parecer muito intensas. Todas estas mudanças necessitam acontecer, nós sabíamos disto por muitas, muitas décadas e agora, nós estamos no meio desta mudança. Tenham fé de que tudo está como deveria estar e de que vocês irão chegar até o final de todas estas mudanças com prosperidade, paz e felicidade para um caminho novo e um novo começo preenchido com tudo aquilo que está certo e bom e decente em seu mundo e no mundo como um todo. Vocês são amados, vocês sempre foram amados. Agora é o tempo de brilharem aquele amor, de irradiarem-no para fora, para os outros quem estão com tanta precisão dele durante estes tempos. 

Até a semana que vem...

EU SOU Hilarion

Castellano -- Mensaje Semanal del Maestro Ascendido Hilarión Del 30 de Octubre al 06 Noviembre, 2016

  

Mensaje Semanal del Maestro Ascendido Hilarión

Del 30 de Octubreal 06 Noviembre, 2016

Amados,

A medida que se esfuerzan en mantenerse en equilibrio y balance durante estos días con todo lo que está ocurriendo dentro de sus esferas de resonancia, encuentran que las energías intensificadas están teniendo su efecto, no sólo dentro de sus propios sistemas, sino en todos los que están en su ámbito de influencia. Las energías de la dualidad están fuera de control y es importante que recuerden su propósito de sostener la Luz en estos tiempos. Es muy fácil para ustedes, que son sensibles a las energías que les rodean, entender que los sentimientos que han estado sintiendo son principalmente aquellos que se están experimentando a un nivel de conciencia colectiva. El miedo y la duda corren desenfrenados en estos tiempos – recuerden  esto - y reconéctense con su centro y enfóquense en lo que son y lo que ustedes representan.

Manténganse fieles a sí mismos, hasta el momento no se les ha llevado por mal camino; ustedes han mantenido su posición y permanecido dentro de su núcleo central. En la medida que las energías se desboquen hacia un grado aún mayor en los próximos días, es importante que reserven tiempo para experimentar lo que les produce júbilo, alegría, paz e inspiración personal. Es importante centrarse en estas cosas; a menudo tómense un tiempo lejos de sus deberes y preocupaciones terrenales y busquen descansar saliendo a la naturaleza y haciendo las cosas que normalmente dejan para otro día, esas cosas que nutren y reponen su propia energía. En esto es en lo que necesitan enfocarse. Sientan alegría, rían a menudo, rían sonoramente.  ¡Hay tanta belleza a su alrededor que llena cada lugar y espacio en su entorno - búsquenla y disfrútenla! 

Encarnen esa energía dentro de sus seres después de estos recesos, ya que entonces es posible que puedan tomar decisiones informadas y claras en cuanto a sus próximos movimientos. En virtud de que este año llega a un final, es tiempo para que finalicen todo lo que se propusieron hacer en años anteriores, es el momento para completar todas las metas, proyectos e intenciones que se propusieron lograr. Esta es una alineación para prepararse para el nuevo ciclo que comienza en 2017 cuando se inicia un nuevo ciclo de nueve años. Este es el tiempo para terminar y completar todo lo que necesita completarse, de manera que puedan comenzar de nuevo.

Es dentro del reino de las posibilidades donde se vuelven a crear completamente a sí mismo en el nuevo ciclo: la forma en la que se presentan al mundo, su forma de hablar, pensar y sentir. No se requiere la aprobación de los demás, es algo que está dentro de sus propios intereses – no en intereses egoístas, sino como un reconocimiento de que un nuevo ciclo se avecina en el horizonte para que puedan estar en condiciones de aprovechar todas las energías de esos tiempos y esto es muy apropiado.

La energía del mundo a su alrededor está cambiando momento a momento y es difícil mantener sus intenciones y enfoques, pero es posible hacerlo. Tienen todas las herramientas y el conocimiento que necesitan para mantenerse fiel a sí mismos, para mantenerse alineados con los aspectos superiores de sí mismos. Independientemente de lo que ocurre en el mundo alrededor de ustedes, saben que  dentro de sí mismo todo está bien y que siempre lo ha estado. El mundo da vueltas y vueltas, mucho es lo mismo de lo que era, pero lo que realmente tiene verdadero significado y valor continúa y se abre ante ustedes y esta es el área donde deben prestar atención y concentrarse.

Vuelvan a conectar con el amor que reside en sus corazones y abran sus corazones tan ampliamente como les sea posible en cada momento. El mundo necesita de su amor, el mundo necesita su presencia calmante y relajante y este es un aspecto importante de su trabajo en este planeta. Estamos con ustedes y permanecemos al lado de cada uno cuando realizan sus actividades diarias. Los animamos a que tomen descansos cuando sea necesario y, durante estos tiempos tumultuosos, es importante tomar más descansos, que no tienen que ser de larga duración, sólo lo suficiente para que se sientan renovados y restablecidos en el centro de su ser.

Enviar Luz de sanación, amor y energía a aquellas zonas del mundo que están experimentando cambios en la Tierra que no son felices en el momento. Estos cambios llevan a un recogimiento de los pueblos para que trabajen en conjunto y en armonía unos con otros, ya que se dan cuenta de los valores importantes en sus vidas: el de la cooperación, la comunicación y la unidad - estos son los valores importantes que se mantendrán cuando diferentes áreas de los pueblos del mundo experimente los próximos acontecimientos.

En la medida que toda la humanidad se mueve hacia lo desconocido, se produce una reunión de mentes similares y esto trae resultados armoniosos y pacíficos en todo el mundo. Todo el mundo se reúne en torno a los necesitados y presta su ayuda y asistencia, su amor y energías y todo esto es para el mayor bien de todo el mundo sobre el planeta.

Les recordamos que todas las respuestas que están buscando, la verdad que buscan sobre un tema determinado, siempre están contenidas y disponibles dentro de ustedes mismos. Reconozcan esto y alinéense con sus aspectos más elevados, con la pureza que se encuentra en el núcleo de su Esencia Divina. Allí siempre estarán en armonía con Todo lo que Es. Sepan esto y manténganse fuertes y enfocados, sepan que todo está bien, el universo gira, la Tierra gira y todo es como debe ser.

Todo lo que necesita ser cambiado está en proceso de cambio y, por lo tanto, las cosas pueden parecer bastante intensas. Es necesario que todos estos cambios ocurran, sabemos de esto desde hace muchas décadas y ahora, estamos en medio de ese cambio. Tenga fe en que todo es como debe ser y que van a salir al final de todo este cambio con alegría, paz y felicidad y hacia una nueva forma y un nuevo comienzo lleno de todo lo que es correcto, bueno y decente en sus mundos y en el mundo en general. Son amados, siempre han sido amados. Ahora es el momento de resplandecer ese amor, de irradiarlo hacia los otros que están tan necesitados de ello durante estos tiempos. 

Hasta la próxima semana…

YO SOY HILARION

English -- Hilarion's Weekly Message, October 30-November 5, 2016

Hilarion's Weekly Message,

October 30-November 5, 2016

Beloved Ones,

As you endeavour to stay in equilibrium and balance during these days with all that is occurring within your sphere of resonance, you are finding that the intensified energies are having their effect, not only within your own system but in all those who are in your sphere of influence. The duality energies are rampant and it is important to remember your purpose for holding the Light during these times. It is very easy for you who are sensitive to the energies around you to understand that the feelings that you have been experiencing are mainly those that are being experienced at the collective consciousness level. There is much fear and doubt that is rampant at these times – remember this – and re-center and refocus on that which you are and that which you stand for.

Stay true to yourself, so far you have not been led astray; you have maintained your position and stayed within your core center. As the energies ramp up to an even greater degree in the coming days, it is important to take time to experience that which brings you joy, laughter, peace, and inspiration personally. It is important to focus on these things; to take time away from your Earthly duties and concerns often and take a break by going out in nature and doing things that you usually put off until another day, those things that nurture you and replenish your own energy. This is what is needed for you to be focusing on. Feel the joy, laugh often, laugh loudly, there is so much beauty around you – it fills every place and space in your environment – look for it and enjoy it!

Embody that energy within your being after this break, for it is then possible for you to make an informed and clear decision as to your next move. As this year draws to an end, it is the time for completion of all that you set out to do in previous years, the time of the completion of all goals, projects and intentions that you set out to accomplish. This is an alignment in preparation for the new cycle that begins in 2017 for it is a new nine year cycle. This is the time to finish up and complete all that needs completing so that you can start fresh. 

It is within the realm of possibility to completely recreate yourself in the new cycle; how you present yourself to the world, how you speak, think and feel. It does not require the approval of others, it is something that is in your own interest - not selfish interest, but an acknowledging that there is a new cycle that is looming on the horizon so that you can be in a position to take advantage of all the energies of those times and this is very appropriate.

The energy of the world around you is changing moment by moment and it is hard to maintain your intentions and focus but it is possible to do it. You have all the tools and the knowledge that you need to stay true to yourself, to stay aligned with the higher aspects of yourself. No matters what occurs in the world around you, you know within yourself that all is well and always has been. The world goes round and round, much is the same as it was, that which has true meaning and value continues and opens up to you and this is the area where you should focus and concentrate. 

Reconnect to the love that resides within your heart and open your heart as wide as you can possibly do so in each moment. The world needs your love, the world needs your calming and soothing presence and this is an important aspect of your work upon this planet. We are with you and abide beside each one of you as you go about your daily activities. We prompt you to take those breaks when necessary and during these tumultuous times it is important to take more breaks, they do not have to be of long duration, just so that you feel renewed and restored within the center of your being. 

Send healing Light, love and energy to those areas of the world that are experiencing Earth changes that are not happy ones at the moment. These changes bring a gathering together of those peoples so that they work in concert and in harmony with each other as they realize the important values in their lives, that of cooperation, communication, and unity – these are the important values that will be retained as different areas of the worlds peoples experience coming happenings. 

As all of humanity moves into the unknown, there is a gathering together of like minds and this brings harmonious and peaceful results throughout the world. Everyone gathers around those in need and gives of their help and assistance, their love and energies and this all is for the highest good of everyone upon the planet. 

We counsel you that all the answers that you are seeking, the truth that you are seeking about any given subject, is always contained and available within yourselves. Know this and align with your higher aspects, with the purity that lies within the core of your Divine essence. There you will always be in harmony with All That Is. Know this and stay strong and focused, know that all is well, the universe turns, the Earth turns and all is as it should be. 

All that needs to be changed is in the process of that change and therefore things can seem pretty intense. All these changes need to take place, we have known this for many, many decades and now, we are in the midst of that change. Have faith that all is as it should be and that you will come out at the end of all this change with joy, peace and happiness to a new way and a new beginning filled with all that is right and good and decent in your world and the world at large. You are loved, you have always been loved. It is now time to shine that love, to radiate it out to others who are so in need of it during these times.

Until next week…

I AM Hilarion

Romîna -- Mesajul saptamînii de la Maestrul Ascensionat Hilarion 23 Octombrie - 30 Octombrie, 2016

Mesajul saptamînii de la Maestrul Ascensionat Hilarion

23 Octombrie - 30 Octombrie, 2016

Au loc schimbari în sistemele care au actionat pe aceasta planeta. Nu exista optiune pentru cei care le-au creat, doar daca vor face schimbarile care sa reflecteze, cel mai bun pentru toti. Energiile care în prezent matura planeta, vor permite ca acest lucru sa se petreaca. Stati în pace – mentineti-va echilibrul vostru, si  - sustineti-va Lumina, în timp ce aceste schimbari au loc. În timp ce ascensiunea pamîntului, planeta voastra, continua în trecerea sa inevitabila, acest fapt, se transforma într-o calatorie emotionanta.  Dumneavoastra sunteti, cei de care noi, împaratiile maestrilor ascensionati, si împaratiile angelice, depindem. Dvs, sunteti Luminile, farurile, punctele de referinta de pe planeta dvs, cu care ne conectam pentru ca sa va aducem orientare, vindecare, iluminare, activari si alinieri.

Noi, cei care suntem cunoscuti ca fiind maestrii ascensionati/înaltati, ai împaratiilor cele mai înalte, suntem cei care au reusit pasii pe care dvs, îi dati acum. Bineînteles, am facut toate acestea, înainte de sosirea Internetului. Acum, aceasta retea mondiala de informare de necrezut, face ca ceea ce soseste din partea noastra, sa fia accesibil mai usor.  Acesta este un instrument minunat ! Multi dintre dvs, atunci cînd priviti programele massa media, vedeti iluziile, si va separati de ele, si acesta este un beneficiu foarte pozitiv, care se obtine prin aceasta retea informatica mondiala.

Informatia curge prin Internet, atît ceea ce este adevarat, cît si ceea ce este înselator. Este optiunea dvs, Lucratori ai Luminii, sa va sintonizati cu centrul fiintelor voastre, unde puteti sa dovediti si asigurati, ca ceea ce cititi sau ascultati, corespunde vibratiei celei mai înalte, si adevarului. Multa înselaciune pluteste prin aceasta cale. Va cerem sa tineti seama, si sa verificati în interiorul dvs, pentru ca sa nu cadeti în înselaciunile care prolifereaza în întreaga lume, prin aceasta retea informatica. Lucrati împreuna la unison, atunci cînd apar ocaziile. Lucrati în grupuri mici, sau mari, pentru a face vindecari personale, pentru a face curatari care cer asistenta, în asa fel încît sa va separati de cîmpul auric al acelora care vor ca aceasta activitate sa aiba loc.

Exista o multime de programe interne care au functionat în interiorul multor indivizi, si care sunt puternic îmbibate în ADN. Acestia au nevoie de ajutor, ajutor de grup, si grup de abordare, cu scopul ca aceste persoane sa fie eliberate de aceste energii vechi. Sa stiti ca inclusiv energiile care impregneaza atmosfera în jurul Pamîntului, în acest moment, îsi îndeplinesc functia lor. Daca o persoana este capabila sa mearga în interiorul tacerii adevaratei sale fiinte, nucleul sau intern, se poate sintoniza cu aceste energii cosmice, pentru a obtine echilibrul, pentru a aduce vindecarea acolo unde este necesara.

Eu, Hilarion, promit ca voi îndeplini toate cererile de vindecare si curatare, a celor care ma cheama pentru acest serviciu. Este imperativ ca Purtatorii de Lumina ai nostrii, sa fie eliberati de vechea matrita. Este imperativ sa fim sintonizati cu totii între noi, în zilele viitoare. Dvs, cei  de la planurile fizice le vietii, si noi, cei de la împaratiile superioare, stiti ca lucram împreuna. Faceti din aceasta o interventie conscienta în zilele viitoare, ca suntem conectati ca unu-l, în asa mod ca, cu totii sa ne gasim în aceeasi sintonie. Sa stiti ca sunteti informati cu totii intern, si dincolo de visele voastre, de ceea ce aveti nevoie sa stiti, în aceste timpuri. Aici este unde adevarata informatie, adevarul, Adevarul Divin, vi se ofera.

Exista multe lucruri care nu pot circula prin Internet în aceste momente, deci este important sa se stabileasca intentia ca sa fiti tinuti la curent cu toate lucrarile pe planul intern, planurile si instructiunile care vi se dau. Sunt multi cei care se gasesc la marginea trezirii. Este vorba de un potential foarte pozitiv care se produce în acest moment, si va cerem sa continuati în munca dvs. Stiti cum sa o faceti ; sunteti experti si maestrii în aceasta. Multi dintre dvs, se simt obositi, si mai degraba se simt rau din cauza continuei noastre solicitari de a sustine Lumina. Simt ca ceea ce doresc, este de a merge mai departe de acest punct catre înaltare, însa va spunem, Dragilor, ca sarcina pe care ati ales-o, este aceea de a continua sa sustineti Lumina, pentru ca sa existe o stabilitate majora pe planeta, în aceste timpuri exacte !

Asa cum dvs, stiti, multe par a fi haotice, ceea ce este derutant, ceea ce este de necrezut, ceea ce este dezvaluit atunci cînd este primit, si ceea ce este important pentru ca  sa continuati perseverînd. Avem încredere în dvs, membrii echipei de pe pamînt. Vom face cel mai bun efort al nostru, pentru ca sa va sprijinim în aceste timpuri. Întotdeauna vom raspunde cererilor dvs, de ajutor, sau de lamurire. Este important pentru noi sa va spunem ca este prin Familia Planetara de Lumina, împaratiile maestrilor înaltati, ca orice implementare si schimbari se produc. Fratii si surorile Natiunii Stelare sunt constienti de asta, ca ei trebuie sa verifice cu familia planetara a Luminii, înainte ca orice actiune sau asistenta sa aiba loc.

Nu exista fiinte din alta lume, afara din planeta, care pot sa faca ceva fara ca sa se consulte în primul rînd cu noi. Este împaratia maestrilor înaltati, aceea care se afla însarcinata de sosirile si plecarile care au loc de si pe planeta dvs. Nu exista fiinte extraterestre care sa fie însarcinate cu acest lucru. Ei lucreza cu noi, si prin noi. Este din acest motiv ca este important pentru fiecare dintre dvs, sa va aliniati împaratiilor maestrilor înaltati, constiintei maestrului înaltat. Acest lucru, este foarte, foarte important.

Sa stiti ca sunteti foarte iubiti, sprijiniti, si ca vi se ofera tot ceea ce aveti nevoie, cu scopul ca sa continuati sa mentineti si sa sprijiniti stabilitatea de pe pamînt.

Pe saptamîna viitoare ….

EU SUNT HILARION

Deutsch -- Hilarions Wochenbotschaft – 23.bis 30.Oktober 2016

 Hilarions Wochenbotschaft

– 23.bis 30.Oktober 2016 –

Ihr Lieben: Der Wandel der bisher herrschenden Systeme auf diesem Planeten vollzieht sich nun. Denjenigen, die diesen Wandel eingeleitet haben, bleibt auch keine andere Wahl als ihn durchzuführen, damit er das höchste Gut Aller widerspiegelt. Die Energien, die den Planeten jetzt durchziehen, werden nichts anderes zulassen. Seid in Frieden; behaltet eure Ausgeglichenheit; haltet euer LICHT aufrecht, während dieser Wandel sich vollzieht. Es ist eine höchst spannende 'Fahrt': dieser Aufstiegsprozess der Erde – eures Planeten – setzt sich auf unaufhaltsame Weise immer weiter fort. Und ihr seid es, auf die wir, die Aufgestiegenen Meister und die Engelreiche sich dabei verlassen. Ihr seid die LICHTER, die Leuchtfeuer, die Referenz-Punkte auf eurem Planeten, mit denen wir Verbindung halten, um Führung, Heilung, Erleuchtung, Aktivierung und  Einstimmung übermitteln zu können.

Wir, die wir als die Aufgestiegenen Meister aus den höheren Reichen bekannt sind, sind diejenigen, in deren Fußspuren ihr jetzt wandelt. Natürlich haben wir dies schon lange vor dem Aufkommen eures Internets getan. Aber jetzt macht es dieses erstaunliche Informations-Netzwerk möglich, dass das, was da zu euch durchdringt, leichter zugänglich ist. Es ist ein ganz wunderbares Werkzeug! Viele unter euch, die die Nachrichten-Programme eurer Medien verfolgen, durchschauen bereits die Illusionen, die da erzeugt werden. Es sind tatsächlich schon Viele, die diese Illusionen durchschauen und sich von ihnen distanzieren; und das ist eine sehr positive Entwicklung, die jetzt durch das World-Wide Web möglich geworden ist.

Aber auch bei den Informationen, die über das Internet zu euch kommen, gibt es solche, die wahrheitsgetreu sind, und solche, denen Täuschungs-Absicht zugrundeliegt. Es ist dann an euch, den LICHT-Arbeitern, euch in eure innere Mitte zu begeben, um sicherzugehen, dass das, was ihr da lest oder hört, wirklich der höchsten Schwingungs-Ebene und der Wahrheit entstammt. Denn auch da gibt es viel Blendwerk, das über diesen Weg verbreitet wird. Deshalb bitten wir euch, wachsam zu sein und diese Dinge in eurem Inneren zu überprüfen, damit ihr nicht auf Täuschungsversuche hereinfallt, die als Wildwuchs in diesem World-Wide Web lauern. Arbeitet zusammen, wenn sich Gelegenheiten dazu bieten. Arbeitet in kleinen und großen Gruppen zusammen – auf dem Gebiet persönlicher Heilungen und Klärungen, die des Beistands bedürfen, damit sie aus den Aura-Feldern derer herausgelöst werden können, die solcher Maßnahmen bedürfen.

Es gibt verschiedene Programme, die in vielen Individuen abliefen, die sich hartnäckig in deren DNA eingenistet hatten. Diese Leute benötigen Hilfe, Gruppen-Hilfe und Gruppen-Fokus, damit sie von diesen alten Energien befreit werden. Wisst, dass auch die Energien, die jetzt die Erd-Atmosphäre durchdringen, dieser Funktion dienlich sind. Wer in der Lage ist, sich in die Stille seines wahren Seins, seines innersten Zentrums zu begeben, kann sich auf diese kosmischen Energien einstimmen, um innere Ausgeglichenheit und Heilung zu erfahren, wenn dies erforderlich ist.

Ich, Hilarion, verbürge mich dafür, dass ich alle Bitten derer würdigen werde, die mich um den Dienst des Heilens und der Klärung bitten. Es ist unerlässlich, dass unsere LICHT-Träger von der alten Matrix befreit werden. Es ist unerlässlich, dass wir für die vor uns liegenden Tage aufeinander eingestimmt werden. Ihr in der physischen Ebene des Lebens – und wir in den höheren Reichen wissen, dass wir zusammenarbeiten. Macht dies zu eurer bewussten Intention in eurem täglichen Leben: dass wir zusammenstehen als Einheit, damit wir Alle auf derselben Fährte sind. Wisst, dass ihr alle innerlich – und auch über eure Schlafperiode hinaus –  informiert werdet über das, was ihr in diesen Zeiten wissen müsst. Da wird euch wahrheitsgetreue Information – die Wahrheit, – die Göttliche Wahrheit vermittelt.

Es gibt viele Dinge, die in diesen Zeiten nicht über euer World-Wide Web verbreitet werden können, und deshalb ist es wichtig, dass ihr eure Intention darauf richtet, dass ihr hinsichtlich all eurer inneren Vorgänge, Pläne und Instruktionen, die euch gegeben werden, auf dem Laufenden gehalten bleibt. Da gibt es Viele, die sich an der Schwelle des Erwachens befinden. Das ist ein sehr positives Potential, das sich in dieser Zeit entfaltet, und deshalb bitten wir euch, weiterhin zu eurer Aufgabe zu stehen. Ihr wisst, was es zu tun gilt; ihr seid die Experten und Meister darin. Viele unter euch fühlen sich müde und ziemlich ausgenutzt angesichts unserer ständigen Bitte, das LICHT zu halten. Ihr möchtet endlich das Gefühl haben, über diesen Punkt hinaus zu sein und euch in den Aufstieg weiterbegeben zu können; aber wir sagen euch, ihr Lieben, dass die Aufgabe, die ihr euch ausgesucht habt, genau die ist, das LICHT zu halten, damit genau jetzt in diesen Zeiten mehr Stabilität auf den Planeten kommt!

Wie ihr aus eigener Erfahrung wisst, gibt es zurzeit vieles, was chaotisch, rätselhaft, unglaublich, entlarvend in seiner Tragweite erscheint, und gerade deshalb ist es wichtig, dass ihr weitermacht. Wir verlassen uns auf euch, die Mitglieder des Erd-Teams. Wir möchten wirklich unser Bestes tun, um euch in diesen Zeiten zu unterstützen. Eure Bitten um Beistand und Klärung werden wir immer beantworten. Es ist uns wichtig, euch klar-zu-machen, dass ihr es seid, die planetare Familie des LICHTS, wie auch die Reiche der Aufgestiegenen Meister, durch die die Verbesserungen und Veränderungen vonstattengehen können. Die Brüder und Schwestern der Sternen-Nationen sind sich der Tatsache bewusst, dass sie sich der Zustimmung der planetaren Familie des LICHTS versichern müssen, bevor irgendeine Aktion oder Assistenz gestartet werden kann.

Da gibt es kein außerirdisches, außerplanetares Wesen, was irgendetwas ohne unsere Zustimmung tun könnte. Es sind die Reiche der Aufgestiegenen Meister, die über das Kommen und Gehen auf eurem Planeten wachen. Keine extraterrestrischen Wesen versehen eigenmächtig diese Aufgabe. Sie arbeiten mit uns und durch uns. Deshalb ist es so wichtig, dass ein Jeder unter euch sich an den Reichen der Aufgestiegenen Meister und an deren Bewusstsein orientiert. Dies ist sehr, sehr wichtig.  

Wisst, dass ihr in höchstem Maße geliebt seid und unterstützt werdet, und dass euch alles gegeben wird, was ihr benötigt, damit ihr weiterhin die Stabilität der Erde aufrechterhalten könnt.

Bis nächste Woche…

ICH BIN Hilarion