THE RAINBOW SCRIBE ORIGINAL SITE

Saturday, October 17, 2015

Deutsch -- Erzengel Gabriel – 15.Oktober 2015 – über das Siegen



Erzengel Gabriel – 15.Oktober 2015
– über das Siegen –

Ihr Lieben: Ich möchte heute einen Diskurs über jene Qualität der Liebe abhalten, die unter dem Stichwort Sieg – oder Siegen – bekannt ist. Wenn man in das Gewahrsein hinein erwacht, dass man eigentlich mehr ist als nur einfach ein Mensch – und daraufhin seine Reise auf dem spirituellen Pfad antritt, bringt dies viele Prüfungen und Herausforderungen mit sich, die man meistern muss, um seinen menschlichen Willen und sein Bewusstsein an seinem göttlichen Potential ausrichten zu können. Man muss sich all seinen bisherigen niedriger schwingenden Gedankengängen, Tendenzen und Verhaltensmustern stellen, die man an sich beobachtet und mit denen man in seinem täglichen Leben konfrontiert ist, und diese überwinden. Durch Meisterschaft über bisheriges Schwanken zwischen geistig-spirituellem Idealismus und Materialismus, wie man es an sich erlebt hat, konfrontiert man in sich die opponierenden Kräfte der Dualität miteinander. Man ist bestrebt, einen Sieg über die niederen Tendenzen der menschlichen Natur zu erringen, um zwischen beiden Polaritäten innerhalb der eigenen dynamischen Struktur ein Gleichgewicht zu schaffen. Man richtet seine Aufmerksamkeit auf ein höheres Niveau des Gebrauchs seiner eigenen menschlichen Fähigkeiten, das sich durch die Herausforderungen und Gelegenheiten, zu lernen und sich weiter-zu-entwickeln, manifestiert. Diese Fähigkeiten sind dann in der Weise dienlich, dass sie dem menschlichen Selbst dabei behilflich sind, seine Weisheit und Einsicht weiterzuentwickeln – und dadurch unter die Oberfläche der Dinge blicken zu können, dorthin, wo Zweck und Sinn hinter allem erkennbar werden, sodass man sein Leben diesem höheren Zweck widmen kann.

Friday, October 16, 2015

English -- ARCHANGEL GABRIEL: October 15, 2015



October 15, 2015

Beloved Ones,

I want to have discourse on the quality of love known as victory. When one awakens to the awareness that they are more than just human and begins their journey on the spiritual path, there are many tests and challenges they must go through in order to align their human will and consciousness with their divine potentiality. They must face and overcome all of their lower thoughts, tendencies and habit patterns which they experience and are confronted with in their daily lives. By gaining mastery over the wavering between spiritual idealism and materialism in one’s personal experience, one confronts the duality of opposing forces. One strives to gain victory over the lower tendencies of their human nature in order to bring balance of both polarities within their personal dynamic structure. They give their attention to the higher uses of their human faculties which manifest in their lives through challenges and opportunities for learning and evolving. These serve to assist their human self to develop the wisdom and insight to look beneath the surface of things to the divine purpose behind all appearances so that they direct their life to a higher purpose.

Castellano -- MENSAJE DEL ARCANGEL GABRIEL


   




MENSAJE DEL ARCÁNGEL GABRIEL

POR MARLENE SWETLISHOFF 
GUARDIANA DE LAS SONFONÍAS DE GRACIAS 
THE RAINBOWSCRIBE


15 de Octubre 2015

Amados,

Tengamos una charla sobre la cualidad del amor conocida como victoria. Cuando se despierta a la conciencia de que son algo más que humanos y comienzan su viaje en el camino espiritual, hay muchas pruebas y desafíos que deben pasar a fin de alinear su voluntad humana y conciencia con su potencial divino. Se debe enfrentar y superar todos los pensamientos inferiores, tendencias y patrones de hábitos que experimenten y enfrenten  en su vida cotidiana. Al tener dominio sobre la indecisión entre el idealismo espiritual y el materialismo en la propia experiencia personal, uno se enfrenta a la dualidad de las  fuerzas opuestas. Uno se esfuerza por obtener la victoria sobre las tendencias inferiores de su naturaleza humana con el fin de lograr el equilibrio de ambas polaridades dentro de su estructura dinámica personal. Uno da su atención a los usos más altos de sus facultades humanas que se manifiestan en su vida a través de retos y oportunidades para el aprendizaje y evolución. Estos sirven para ayudar a su ser humano para desarrollar la sabiduría y los conocimientos para mirar por abajo de la superficie de las cosas para su propósito divino detrás de todas las apariencias para que dirijan su vida hacia un propósito superior.

Saturday, October 10, 2015

Deutsch -- Erzengel Gabriel – 8.Oktober 2015 – über die Stille


Erzengel Gabriel – 8.Oktober 2015
– über die Stille –

Ihr Lieben: ich möchte heute einen Diskurs über jene Qualität der Liebe abhalten, die euch unter dem Begriff Stille bekannt ist. Mit dieser Stille ist gemeint, sich in Abgeschiedenheit niederzusetzen und zu innerem Frieden zu finden. An einem solchen Ort tiefen Schweigens und der Stille entdeckt man seinen Zugang zu innerem Frieden, innerem Glück und Inspiration, – jenem Zustand, der einen nach persönlicher Erneuerung und Verjüngung dann wieder der äußeren Welt zurückgeben kann. Diese Qualität in sich wirken zu lassen ist ein Weg, Körper und Geist zu gestatten, lange genug still zu verharren, um der inneren Stimme lauschen zu können, die allezeit liebevoll, friedvoll, sanftmütig und wachsam ist. Es ist eine Entscheidung jedes Einzelnen, dieser inneren Stimme Aufmerksamkeit zu schenken, die Stille zu pflegen und sich täglich darauf einzulassen. Die Weisheit, Einsicht und Klarheit, die dies mit sich bringt, steht dann ständig zur Verfügung, wann immer man sie braucht. Es ist wichtig, jeden Tag zu diesem Ort der inneren Stille zurückzufinden, um sich aufzutanken und erneuern zu können. Jede Person kann ihre Lebensqualität dadurch erweitern, dass sie zur Ruhe und Stille findet und sich solche kurzen Augenblicke der Rast für ihre Sinne und ihre Seele gönnt. Diese tägliche Praxis kann zum Portal in einen expansiven Frieden hinein werden.

Castellano -- MENSAJE DEL ARCANGEL GABRIEL

    






MENSAJE DEL ARCANGEL GABRIEL



POR MARLENE SWETLISHOFF 
GUARDIANA DE LAS SONFONÍAS DE GRACIAS 
THE RAINBOWSCRIBE

01 de octubre 2015


Amados,

Deseo darles una charla sobre la cualidad del amor llamada sacralidad. Cuando un individuo está alineado con su ser interior y la vida espiritual, hay una conexión más profunda con lo divino, con lo que es sagrado. Cuando esta conexión se fomenta dentro de uno mismo y el universo, hay una apertura del corazón que inspira una sensación de bienestar, un sentido de propósito más elevado y una sensación de felicidad. Uno se inspira para hacer elecciones y tomar decisiones saludables para su vida y se esfuerza continuamente por un ideal superior sagrado. Este sentido de sacralidad es un impulso de muy adentro, una emoción que es edificante y de gran alcance. Es un poder ilimitado y profundamente compasivo que viene de estar en contacto con lo sagrado de toda vida, un poder que trasciende ser uno mismo siempre. Aprovecha y accede a su propio santuario interior sagrado con poder divino, conocimiento y posibilidades ilimitadas. Es un espacio sagrado que lo conecta uno con su conocimiento interior.

Monday, October 5, 2015

Brasileiro -- Mensagem Semanal de Hilarion 4-11, Outubro, 2015



Mensagem Semanal de Hilarion
4-11, Outubro, 2015

Amados,

O aterramento das luzes cósmicas mais elevadas, no interior e na superfície do planeta moveu-se para sua fase seguinte. Aqueles que estiveram fazendo este trabalho estão agora se movendo para uma posição de oferecerem as verdades divinas para aqueles que agora estão despertos. Os que estão despertos veem buscar aquilo que eles necessitam, para leva-los para uma integração mais rápida, no que tange as novas energias e a nova consciência. Como faróis da verdade e das luzes mais elevadas, os trabalhadores da luz do mundo estão trabalhando juntos, em níveis mais elevados de ser para coordenarem os esforços deles. Em unidade, eles trabalham na transformação do planeta e de todos os seus habitantes para terem um procedimento, de um modo tal que permita a abertura da consciência e percepção real dos fatos, de um número maior de almas. É tempo de tornar o aprendizado divertido e enriquecedor, ao mesmo tempo. A maioria de vocês que estabeleceu a sua presença espiritual e as suas credenciais estão agora capacitados para fazerem isto, com maior graça e facilidade. À medida que o universo trabalha com vocês, através de vocês e para vocês, a sincronicidade de eventos acontece por meios miraculosos e verdadeiramente mágicos.

Sunday, October 4, 2015

Bulgarian -- Седмично послание на Хиларион 4-11 октомври 2015г.




Възлюбени,

Заземяването на по-висшата космическа светлина в и по планетата се придвижи в следващата си фаза. Онези, които извършваха тази дейност, сега се придвижват в позиция да предложат божествени истини на онези, които сега се пробуждат. Пробуждащите се започват да търсят онова, което пробудените трябва да им донесат в по-бързо интегриране в новите енергии и новото съзнание. Като фарове на по-висшата светлина и истина, Служителите на Светлината по света работят заедно на по-висшите нива на съществуване, за да координират усилията си. В единство те работят върху трансформацията на планетата и всички нейни обитатели, за да работят по начин, който позволява отварянето на съзнанието и знанието в най-много души. Време е да превърнете ученето в забавно и просветляващо едновременно. Много от вас, които установиха духовното си присъствие и сила, сега са в състояние да правят това с по-голяма лекота и грация. Тъй като вселената работи с вас, чрез вас и за вас, случват се синхронни събития по чудни и наистина магически начини.