Japanese -- ヒラリオンの週間メッセージ ２０１５年９月 ２日～１０月４日

ヒラリオンの週間メッセージ　２０１５年９月 ２日～１０月４日

http://www.therainbowscribe.com/hilarion2015.htm

HILARION 2015

September 27-October 4, 2015

親愛なる皆さん、

この世界は今、より高い意識への大きい遷移の 最中であり、変化が起きるので多くの人にとって困難な時です。地球の人々には物質領域での暮らしについてのあらゆる以前の期待と悩み を捨て去るよう要求されています。各個人には自分の暮らしの領域、特に個人のエネルギーをどこに利用するかについて、再調整し、再評 価するために一人で過ごす時間を取ることが必要とされています。今は、経験しているあらゆることの創造主として、自己を見詰める時で す。今は個人的、集合的に行った全ての選択に責任を取る時です。これは自分に真実であるように暮らしたいと思っているのに、今だに物 質的に、周囲の他者との対話の中で暮らしている者にとっては圧倒的であり得ます。回りを取り囲んで制約を課されている自分と社会を通 り越し、平和的で豊かな暮らしの創造に集中するのは困難です。

人が知性よりもむしろハートの支配に従う暮ら しを選択すると、暮らしの全ての分野により大きい満足がもたらされるでしょう。人々は楽しみ始めるある日、或いはある時に集中するよ りもむしろ、経験しているあらゆる瞬間を楽しみ始めるでしょう。手に入れれば幸せになれるようにとして、この世界が提供している物の 取得の追求については、評価し直しが行われるでしょう。その代わりに、人々の焦点は内なる世界と意識に移り、可能な事に関する以前の 信念を延長、拡張し、それによって個人の自由を見出すでしょう。

Romîna – Mesajul saptamînii – Maestrul Ascensionat Hilarion De la 27 septembrie la 04 Octombrie, 2015

Mesajul saptamînii – Maestrul Ascensionat Hilarion

De la 27 septembrie la 04 Octombrie, 2015

Dragilor,

Lumea se afla într-o tranzitie îndelungata catre un nível superior al constiintei, si acesta este un moment difícil pentru toti, datorita schimbarilor interne care au loc. Se cere locuitorilor Pamîntului sa lase la o parte toate asteptarile anterioare de cît si cum trebuiau sa para vietile voastre în regatul material, si sa va obsesionati atîta cu acest lucru. Fiecare individ trebuie sa petreaca un timp singur, pentru a reajusta si cîntari acele domenii ale vietii sale, privind în particular, unde îsi foloseste energia sa personala. Este un moment în care fiecare trebuie sa se priveasca ca fiind creatorul a tot ceea ce experimenteaza. Este ora sa-si asume responsabilitatea a tuturor deciziile luate în forma individuala si colectiva. Acest lucru poate fi coplesitor pentru cineva care vrea sa traiasca fidel lui însusi, si înca continuînd sa traiasca viata sa materiala si interactionînd ce ceilalti în jurul sau. Este difícil de lasat Eu-l, si limitarile impuse de catre societate, care v-au hartuit, si sa va centrati într-adevar în crearea unei vieti pacifice si prospere. Fara îndoiala acest lucru, este ceea ce va fi abordat de aici înainte.

Bulgarian -- Седмично послание на Хиларион 27 септември – 4 октомври 2015г.

Възлюбени,

Светът се намира в мащабен преход в по-високо ниво на съзнание и това е труден период за мнозина, защото се случват вътрешни промени. Хората на Земята са помолени да се освободят от всички предишни очаквания, свързани с това как би изглеждала  материалната им реалност и да не бъдат толкова много обсебени от нея. Всеки човек трябва да прекарва време в усамотение , за да се пренастрои и да обнови онези аспекти от живота си и по-специално аспектите , където се използва личната му енергия. Време е да погледнете на себе си като на създатели на всичко, което изпитвате. Време е да поемете отговорност за всички индивидуални и колективни избори. Това може да е изморително за човек, който иска да живее верен на себе си и все пак живее материалния си живот и взаимодейства с другите около себе си. Трудно е да бъдеш себе си в ограниченията на обществото, които са се наложили и наистина да се фокусираш върху създаването на мирен и проспериращ живот. Обаче именно това е , което ще се разглежда оттук нататък.

Brasileiro -- Mensagem Semanal de Hilarion 27 de Setembro a 4 de Outubro, 2015

Mensagem Semanal de Hilarion

27 de Setembro a 4 de Outubro, 2015

Amados,

O mundo está alcançando uma transição avançada para os níveis mais elevados de consciência e este é um tempo difícil para muitos, à medida que as mudanças interiores acontecem. As pessoas da Terra estão sendo convidadas a deixarem ir embora todas as suas expectativas anteriores, em relação a como deveriam ser as suas vidas, no que tange ao reino material e de não serem mais tão obsessivas com isto. Cada pessoa necessita ter um tempo para ficar sozinha, para poder reajustar e reavaliar estas áreas em suas vidas, observando, particularmente, onde a sua energia pessoal está sendo usada.

 É um tempo para olhar para si mesmo, sendo o criador de tudo daquilo que se está experimentando. É um tempo para assumir a responsabilidade por todas as escolhas feitas, individualmente e coletivamente. Isto pode ser muito complicado para uma pessoa que queira viver de acordo com a sua verdade, e ainda assim, viver a sua vida material e interagir com os outros ao redor dela. É difícil mover-se as coisas além do ego e das limitações impostas pela sociedade que a cercam, para realmente focar em criar uma vida próspera e pacífica. No entanto, isto é o que está sendo abordado para vocês, a partir deste ponto.

Castellano -- Mensaje Semanal del Maestro Ascendido Hilarión Del 27 de Septiembre al 04 de Ocubre, 2015​

Mensaje Semanal del Maestro Ascendido Hilarión

Del 27 de Septiembre al 04 de Ocubre, 2015​

Amados,

El mundo está en una transición de largo alcance hacia un nivel superior de conciencia y este es un momento difícil para todos por los cambios internos que ocurren. Se les pide a los habitantes de la Tierra dejar de lado todas las expectativas previas en cuanto a cómo deberían parecer sus vidas en el reino material y obsesionarse tanto con eso. Cada individuo tiene que pasar tiempo a solas para reajustar y sopesar aquellas áreas de su vida, mirando particularmente en donde se está utilizando su energía personal. Es un momento para mirarse cada uno como el creador de todo lo que se está experimentando. Es hora de asumir la responsabilidad

​ por todas las decisiones tomadas de forma individual y colectiva. Esto puede ser abrumador para alguien que quiere vivir fiel a sí mismo y aun seguir viviendo su vida material e interactuar con los demás a su alrededor. Es difícil dejar atrás el yo y las limitaciones impuestas por la sociedad que les han acosado y centrarse realmente en la creación de una vida pacífica y próspera. Sin embargo, esto es lo que se abordará de aquí en adelante.

Deutsch -- Hilarions Wochenbotschaft – 27.September bis 4.Oktober 2015

Hilarions Wochenbotschaft

– 27.September bis 4.Oktober 2015 –

Ihr Lieben: Die Welt befindet sich in einem weitreichenden Übergangs-Modus – hin zu einem höheren Level des Bewusstseins, und dies ist für Viele eine schwierige Zeit – wegen der Veränderungen, die sich auch in ihnen selbst vollziehen. Die Menschen der Erde sind gefordert, all ihre bisherigen Erwartungen aufzugeben hinsichtlich dessen, wie ihr Leben in der materiellen Welt sich gestalten sollte, und (die Art und Weise zu überdenken), wie sie davon 'besessen' sind. Jeder Einzelne muss für sich eine Zeit des Alleinseins finden, um diese Bereiche seines Lebens neu zu ordnen und neu zu bewerten, besonders im Hinblick darauf, wie er seine persönliche Energie einsetzt. Es ist an der Zeit, sich selbst als den Erschaffer all dessen zu sehen, was man erlebt. Es ist an der Zeit, die Verantwortung für alle individuell und kollektiv gefällten Entscheidungen zu übernehmen. Dies kann erdrückend sein für jemanden, der ehrlich zu sich selbst sein möchte, zugleich aber genötigt ist, weiterhin sein materielles Leben zu leben und mit den Andern um sich herum zu interagieren. Es ist schwierig, sowohl das eigene Selbst als auch die von der Gesellschaft aufgenötigten Begrenzungen zu überschreiten, die einen bedrängt haben, und sich wirklich darauf zu fokussieren, ein friedvolles und erfülltes Leben herbeizuführen. Doch genau das ist es, was von jetzt an Thema sein wird.

English -- HILARION September 27-October 4, 2015

HILARION

September 27-October 4, 2015

Beloved Ones,

The world is in a far reaching transition into a higher level of consciousness and this is a difficult time for many as the changes within occur. The people of Earth are asked to let go of all previous expectations in regards to how their lives in the material realm should look like and to be so obsessed with it. Each individual needs to spend time alone to readjust and revaluate those areas of their lives, particularly looking at where their personal energy is being utilized. It is a time to look at self as the creator of all that one is experiencing. It is time to take responsibility for all choices made individually and collectively. This can be overwhelming to one who wants to live true to self yet still live their material life and interact with the others around them. It is difficult to move past the self and society imposed limitations that have beset them and to really focus on creating a peaceful and prosperous life. However, this is what will be addressed from this point on.

As one chooses to live according to the dictates of their heart rather than their intellect, it will bring greater satisfaction to every area of their life. People will start to enjoy each moment they are experiencing rather than being focused on the ‘someday or sometime’ in which they will begin to enjoy it. There will be a reevaluation of their quest to acquire the things which this world offers in order that they be happy once they get it. Instead, their focus will shift to their inner world and consciousness, stretching and expanding their previous beliefs about what is possible, and will thereby find their personal freedom. They will free themselves by utilizing their personal energies towards the reality they want to experience and will take the necessary steps to make it possible without sentencing themselves to a greater debt and work load. This will be a liberating experience as they realize they really did not need all the things they thought they did in order to find happiness in their personal lives.